Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>2035</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 11 A-M A-M
fr admin 1 975346081217 975346081217
fr admin 1 BE679637 BE679637
fr admin 1 MARYAM MARYAM
fr admin 1 SHOUBI SHOUBI
fr admin 1 ZUBkIy73gJFEMmWWQ4@examplemail.com ZUBkIy73gJFEMmWWQ4@examplemail.com
fr admin 1 0676660000 0676660000
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 bj126788 bj126788
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 MADIH MADIH
fr admin 1 9lbGsBCqheGg9Wk4aN@examplemail.com 9lbGsBCqheGg9Wk4aN@examplemail.com
fr admin 1 0605824322 0605824322
fr admin 1 910400101669 910400101669
fr admin 1 BJ439950 BJ439950
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 EL YAZGHI EL YAZGHI
fr admin 1 hIAiJWuhGv7BIB6j8C@examplemail.com hIAiJWuhGv7BIB6j8C@examplemail.com
fr admin 1 0660245381 0660245381
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 16317226564 16317226564
fr admin 1 JB445063 JB445063
fr admin 1 MOHSINE MOHSINE
fr admin 1 TINFIOUI TINFIOUI
fr admin 1 7qViBAq7Lt0cGjlZLr@examplemail.com 7qViBAq7Lt0cGjlZLr@examplemail.com
fr admin 1 0634397017 0634397017
fr admin 1 909486136726 909486136726
fr admin 1 BJ159459 BJ159459
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 ZAAFAOUI ZAAFAOUI
fr admin 1 wozL6xYNm9AqeqnwZC@examplemail.com wozL6xYNm9AqeqnwZC@examplemail.com
fr admin 1 0613636388 0613636388
fr admin 1 908465872259 908465872259
fr admin 1 BJ478469 BJ478469
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 AIT KHATER AIT KHATER
fr admin 1 jGD21gPkoF1w8mD3pf@examplemail.com jGD21gPkoF1w8mD3pf@examplemail.com
fr admin 1 0671329126 0671329126
fr admin 1 907661811014 907661811014
fr admin 1 BJ459609 BJ459609
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 EZZAIM EZZAIM
fr admin 1 9oWsbAp8sZ5pdmTEwm@examplemail.com 9oWsbAp8sZ5pdmTEwm@examplemail.com
fr admin 1 0642599839 0642599839
fr admin 1 969974094810 969974094810
fr admin 1 BJ487598 BJ487598
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 OUAKRACH OUAKRACH
fr admin 1 5KfAHWTZnEI7k5X95a@examplemail.com 5KfAHWTZnEI7k5X95a@examplemail.com
fr admin 1 0699980283 0699980283
fr admin 1 1035761294317 1035761294317
fr admin 1 BJ457650 BJ457650
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 BELCADI BELCADI
fr admin 1 4LB9gwqJBFIW5aGDIB@examplemail.com 4LB9gwqJBFIW5aGDIB@examplemail.com
fr admin 1 0646052999 0646052999
fr admin 1 508434667345 508434667345
fr admin 1 BJ298687 BJ298687
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 MASSIKI MASSIKI
fr admin 1 s0mLZ4THsbrbnagmzL@examplemail.com s0mLZ4THsbrbnagmzL@examplemail.com
fr admin 1 0660965901 0660965901