Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | admin | 36 |
Customer
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] |
Adhérent |
fr | EasyAdminBundle | 2 |
page_title.index
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Adhérent |
fr | EasyAdminBundle | 1 | user.logged_in_as | Connecté en tant que |
fr | EasyAdminBundle | 1 | user.sign_out | Déconnexion |
fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.label | Mode d'apparence |
fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.light | Clair |
fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.dark | Sombre |
fr | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.auto | Automatique |
fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.search
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Rechercher |
fr | EasyAdminBundle | 2 |
filter.title
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Filtres |
fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.new
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Créer Adhérent |
fr | EasyAdminBundle | 2 |
action.delete
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Supprimer |
fr | admin | 4 | First Name | Prénom |
fr | admin | 4 | Last Name | Nom |
fr | admin | 4 | Phone | Tel |
fr | admin | 4 | Address | Adresse |
fr | EasyAdminBundle | 1 |
action.entity_actions
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Actions |
fr | EasyAdminBundle | 11 | label.null | Aucun(e) |
fr | EasyAdminBundle | 3 |
action.edit
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Éditer |
fr | EasyAdminBundle | 1 |
paginator.results
(pluralization is used)
[ "%count%" => "3" ] |
<strong>3</strong> résultats |
fr | EasyAdminBundle | 1 | paginator.previous | Précédent |
fr | EasyAdminBundle | 1 | paginator.next | Suivant |
fr | EasyAdminBundle | 1 | delete_modal.title | Voulez-vous supprimer cet élément ? |
fr | EasyAdminBundle | 1 | delete_modal.content | Cette action est irréversible. |
fr | EasyAdminBundle | 2 | action.cancel | Annuler |
fr | EasyAdminBundle | 1 | filter.button.clear | Effacer |
fr | EasyAdminBundle | 1 | filter.button.apply | Appliquer |
fr | EasyAdminBundle | 1 | batch_action_modal.title | Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s). |
fr | EasyAdminBundle | 1 | batch_action_modal.content | Cette action est irréversible. |
fr | EasyAdminBundle | 1 | batch_action_modal.action | Procéder |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 43
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
fr | admin | 1 | Gestion globale | Gestion globale |
fr | admin | 1 | Produits simples | Produits simples |
fr | admin | 1 | Produits d'abonnement | Produits d'abonnement |
fr | admin | 1 | Adhérents | Adhérents |
fr | admin | 1 | Visiteurs | Visiteurs |
fr | admin | 1 | Visites Adhérents | Visites Adhérents |
fr | admin | 1 | Visites Extérieurs | Visites Extérieurs |
fr | admin | 1 | Coach | Coach |
fr | admin | 1 | Abonnements | Abonnements |
fr | admin | 1 | Gestion des contrats | Gestion des contrats |
fr | admin | 5 | Contrats | Contrats |
fr | admin | 1 | Contrats annulés | Contrats annulés |
fr | admin | 1 | Caisses | Caisses |
fr | admin | 1 | Commerciaux | Commerciaux |
fr | admin | 1 | Objectifs Commerciaux | Objectifs Commerciaux |
fr | admin | 2 | Réclamations | Réclamations |
fr | admin | 1 | Sujets | Sujets |
fr | admin | 4 | Ref Badge | Ref Badge |
fr | admin | 4 | CIN | CIN |
fr | admin | 4 | ||
fr | admin | 4 | Date de naissance | Date de naissance |
fr | admin | 4 | Sexe | Sexe |
fr | admin | 4 | Photo | Photo |
fr | admin | 4 | Compte actif | Compte actif |
fr | admin | 4 | Bloqué / Débloqué | Bloqué / Débloqué |
fr | admin | 4 | A-M | A-M |
fr | admin | 1 | BJ507678 | BJ507678 |
fr | admin | 3 | WIJDANE | WIJDANE |
fr | admin | 1 | SOUIDI | SOUIDI |
fr | admin | 1 | HxYxNFU2H04l4RBI5P@examplemail.com | HxYxNFU2H04l4RBI5P@examplemail.com |
fr | admin | 1 | 0648334451 | 0648334451 |
fr | admin | 3 |
Carte Adhérent
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Carte Adhérent |
fr | admin | 3 |
Désactiver
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Désactiver |
fr | admin | 1 | BJ444921 | BJ444921 |
fr | admin | 1 | OUADINI | OUADINI |
fr | admin | 1 | uS2ShT3fy561XRoUnu@examplemail.com | uS2ShT3fy561XRoUnu@examplemail.com |
fr | admin | 1 | 0663259879 | 0663259879 |
fr | admin | 2 | CASABLANCA | CASABLANCA |
fr | admin | 2 |
Femme
[ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] [ "%entity_name%" => "Customer" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Adhérent" "%entity_label_plural%" => "Adhérent" ] |
Femme |
fr | admin | 1 | BJ 437516 | BJ 437516 |
fr | admin | 1 | BAKHCHIN | BAKHCHIN |
fr | admin | 1 | xnDTz3nwLVwkyO79VF@examplemail.com | xnDTz3nwLVwkyO79VF@examplemail.com |
fr | admin | 1 | 0606422960 | 0606422960 |